也许他正在为其中牵扯的道德问题而伤脑筋。Perhaps he was agonizing over the moral issues involved.他为孩子们大伤脑筋。He was rather bemused by children.他坐在那里对着古老的希伯来文本大伤脑筋。He sits puzzling over ancient Hebrew texts....
A new combinatorial dispatching rule, RAN ( FCFS, ODD ), and a heuristic method are designed.设计了一种组合式调度规则RAN ( FCFS, ODD ), 并提出了基于规则的启发式算法以及该类动态Jobshop 调度问题的算例生成方法.The result of CSS polymorphism is a combinatorial explos...
A Pacific salmon struggles to swim up a stream on Kodiak Island.一只太平洋大马哈鱼正在科迪亚克岛的一道小溪中艰难的逆流而上.A lone rock outcropping juts through frozen Pasagshak Bay off Alaska's Kodiak Island.阿拉斯加科迪亚克岛的帕萨沙湾一块孤独的暗礁破冰而出.The increa...
把亚伦的圣衣脱下来、给他的儿子以利亚撒穿上、亚伦必死在那里归他列祖.Get Aaron and his son and take them up Mount Hor.26把亚伦的圣衣脱下来,给他的儿子以利亚撒穿上.亚伦必死在那里,归他列祖.Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.以弗得古犹太人祭司穿的圣衣.A vestment worn by ancient He...
Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.他们当时知道歧视现象仍然存在，但是宁愿装聋作哑。They focus on overt discriminat...
Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。These two amino acids derive their carbon skeletons from pyruvate.这两个氨基酸从丙酮酸获得它们的碳架.The striver contrives to derive that privacy can&#...