It was this kind of historical context that Morris brought to his work...莫里斯的作品正是基于这样一种历史背景。A conversational implicature may even be cancelled simply by the situational context.会话含义也可以只通过情景语境来清楚.A collection of tables an...
It is important that we put Jesus into the context of history.我们将耶稣置于历史环境中来看是很重要的。Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。Quotes can be manipulated and used out of con...
Zhamnov, 22, signed for $1.25 mil over three years.扎姆诺夫，22岁，签下了为期3年125万美元的合同。We sold our house back in Vegas—made quite a nice half-mil profit on it.我们卖掉了拉斯维加斯的房子，大大地赚了50万。The graphics developed by this effort comply wit...
在此温度下, 残留粘结剂的对数跟胚体直径的倒数成线性关系.Below 210℃, the logarithm of remained binder quality is linear relationship inverse of diameter of mouding.玉米合子细胞分裂形成的原胚分为胚柄 、 基与胚体三部分.The proembryo from zygotic cell divisions may be divided...
拥有国际上最先进的钢 格板 自动压焊机.The company has held the advanced international automatic pressure welder of Steel Grating ( steel plate ) .我发现两种运用格板和表格将明文编码与解码的方法.I found two ways to employ the grilles and tables to encode and deco...
The welder took off his helmet, disclosing a sweating round face.焊工除下护面罩, 露出一张流着汗水的圆脸.Entire plain vitality abundant, is disclosing primitive and the mystical green breath.整个平原生机盎然, 透露着原始而神秘的绿色气息.The welder took off his ...
维多利亚式房屋屋顶高耸，房间布局凌乱，因此可能会显得较为阴冷。Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.从远处看，它高耸的大楼召唤着拜访者进去。Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.拉米克住在高耸的山脊上一片有400户人家的地方。Rammick ...