It was this kind of historical context that Morris brought to his work...莫里斯的作品正是基于这样一种历史背景。A conversational implicature may even be cancelled simply by the situational context.会话含义也可以只通过情景语境来清楚.A collection of tables an...
It is important that we put Jesus into the context of history.我们将耶稣置于历史环境中来看是很重要的。Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.征税基本上是不受欢迎的,在一定情境中才勉强为人接受。Quotes can be manipulated and used out of con...
In the numerous legend that concerns him, have such conte of a afford for thought.在有关他的众多传奇中, 有这样一则耐人寻味的小故事.The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children...书中主要描写桑迪的两个已到中年的孩子。Childe's list conc...
Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry.这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前...
先公开指责我们然后占有这笔抚恤金 吗 ?Denounce us, and then keep the blood money?为一次过错支付 抚恤金 就够了,不要负担更多.The price for a mistake should mean one - off payment rather life - time burden.请尽快把这笔抚恤金付给家属.Please give the pension to the dependent...
一束耀眼的阳光从门口照射进来。A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.他把那一小束光对准了屋顶。He directed the tiny beam of light at the roof.哈拉穿着库尔德斯坦常见的漂亮束腰上衣和马裤。Hallah wears the stylish tunic and pantaloons common in Kurdistan....