官员们正在为世界首脑峰会做准备工作。Officials are laying the groundwork for a summit conference of world leaders.在波恩举行了西欧各国首脑会议.A Western European summit was held in Bonn.工作小组由国会领导人、内阁首脑和行政官员组成。The task force is comprised of congressional...
将近100万人渡过这条河进入摩尔达维亚。Nearly one million people crossed over the river into Moldavia.该市曾面临种族危机，不过已经安然渡过。The city had faced racial crisis and come through it.正是我们坚持战斗的决心帮我们渡过了难关。It is only our determination to fight that ha...
这是间谍罪，应判死刑。It was a crime of espionage and carried the death penalty.他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。He was jailed for five years as an alleged British spy.该特工人员为东德做了20多年的间谍。The agent spied for East Germany for more than twenty years....