股份有限公司是州政特许的独立的法律主体.A corporation is separate legal entity Chartered by the state.其后,在登记的学期中,木匠遭遇了一只受特许的怪兽.The carpenter has thereafter encountered a chartered monster in the registered semester.那得谢谢这些特许的人了.Thanks to the...
The falsification of the testament [ will ] was discovered by them.他们发现这份遗嘱被 窜改 了.criminal falsification犯罪行为Verification or falsification alone is not enough to demarcate science.单凭证实或证伪都不足以为科学划界.Any medical investigator...
玩具店是孩子们的仙境。The toyshop is a fairyland for young children.那座花园是个繁花似锦、香气袭人的仙境.The garden was a fairyland of beautiful flowers and sweet odors.它会像磷火那样发出捉摸不定的光芒, 跳跃着飞向欢乐的仙境.It burns as a will - o'- the - wisp , dancing ...
是不是因为只有幽灵才可以进入那个秘密的研究室?Is it because only a Wraith can enter a secret Wraith facility?她从她的研究室回到空空如也的家里.She came back from her studies to an empty home.1958年-湖北省医药工业研究所组建药理研究室.Pharmacology laboratory was established in Hu...
The observational work is carried out on a range of telescopes.观测工作借助于各种望远镜。They turned their telescopes towards other nearby galaxies.他们把望远镜转向附近其他星系。It'd fog up their telescopes.这会让他们的望远镜蒙上一层雾气。...