Somewhere close at hand a train rattled by.一辆火车从我的身边轰隆隆地开过。The sound seemed to come from some driftwood close at hand.这声音好象来自近处漂来的木头上.The University of Science and Technology of China is close at hand.中国科学技术大学就在近处不远....
It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教.You won't find this moral precept in the scriptures.你在《圣经》中找不到这种道德规范.Example is better than precept.言教不如身教....
尿血需要经过专科医生的内部检验.Blood in the urine would require an internal inspection by a specialist.重症病人会出现咯血 、 呕血 、 便血 、 尿血等出血现象.Critically ill patients will be hemoptysis, hematemesis, hematochezia, urinating blood, such as bleedi...