This could be the feel-good movie of the autumn.这可以称得上是今秋令人赏心悦目的影片了。See our selection of autumn favourites and take your pick.看看我们的秋季精选,然后挑出你想要的。Gucci will be holding fashion shows to present their autumn collection.古奇将举...
Autumn blossoms, capitate, periphery has maize ligulate flower.秋季开花, 头状花序, 外围有黄色舌状花.On the Mid - Autumn Festival, they sat across from each other drinking.中秋佳节二人对饮赏月.Another uniquely southern addition to the Mid - Autumn...
这场争端通过第三国的斡旋而得以解决.The dispute was settled by mediation of the third country.通过第三方斡旋使双方达成妥协的可能性依然存在。There is still a possibility the two sides could reach a compromise through the mediation of a third party.他请求卜启丘家族出面斡旋.H...
他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子,满心恐惧。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.他觉得备受宠爱,很是自在。He felt pampered and at home.总统宠爱的顾问班子中的一员a member of the President's favoured circle of advisers...
Steve accelerated with infuriating slowness.史蒂夫令人恼火地缓慢加速。It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.和眼睛只看着窗外的人讲话很让人窝火。I was in the middle of typing when Robert rang. It was infuriating!我正在打字的时候...
This will be his eighth title bout in 19 months.这将是他19个月里的第8次卫冕赛。By the ninth hour the car was running in eighth position.到第9个小时的时候,这辆车位列第8。There was a peaceful pitch invasion after Milan's eighth goal.米兰队攻入第八粒进球后,观...
...and he flayed those who allowed 'foreign potentates and powers' to violate American sovereignty.他还鞭挞那些允许“外国君主和势力”侵犯美国主权的人。The same principle applies to those who violate international laws by brutalizing the...