Drips of water rolled down the trousers of his uniform.他的制服裤子在不停地滴水。The rain water drips from the eaves.雨水从屋檐滴下.His playing drips with exaggerated rubato and unorthodox tempi ( Annalyn Swan )他的演奏渗透着夸张诡异的节奏 ( 安纳莱恩斯旺 )Rain...
We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.The criminals were hanged on the gibbet.罪犯被推上绞架吊死.We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet...
Inequality and poverty breed class conflict.不平等和贫困滋长阶级对抗.There can be no inequality in love. Give and take must balance.爱情是平等的,双方应该互相迁就.I laid before him the inequality of the match.我对他说出这种婚姻是多么不平等....
为了压过音乐声，他几乎得大声喊才能让人听见。He almost had to shout to make himself heard above the music.尼克大声喊她来取餐。Nick hollered for her to pick up her orders.“再见，”杰夫大声喊。"See you," Geoff sang out....