These were the classes of the gatekeepers, descendants Kore and Merari.以上是科辣黑子孙和默辣黎子孙守门的班次.Only the first row of chairs are empty, controled by the gatekeepers.只有台前留了一小块空地紧贴着是一排空座椅,有保安人员管理, 不给一般人坐.There are too many gate...
他是个精神变态杀人者。He's a psychopath, a killer.杀人者处死刑.The punishment for murder is death.留在枪上的指纹证实他就是杀人者.The identity of the fingerprints on the gun proved that he was the killer....
He intimated his wishes with a slight nod of his head.他微微点头示意.She intimated that she had a few words to say.她示意有几句话要说.He intimated to do this work.他暗示他将做这项工作....
Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢？These delicate plants need careful nurturing.这些幼嫩的植物需要精心培育。The decision to cut back on film-making had a catastroph...
I don’t want any misunderstanding.我不希望有任何误解。To obviate misunderstanding, state Directions in the most lucid way possible.为了避免误解, 尽可能明白地说明.I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly.我相信这个误会将很快得到纠正。I...
The farmer bought a doe.那位农民买了头雌鹿.John Doe died in his bath, asphyxiated by the fumes from a gas water-heater.一名男子死于浴室中，死因是吸入燃气热水器中排出的气体导致窒息。John Doe was appointed postmaster vice Richard Roe retired.约翰·多伊被任命为邮政局长,取代退休的理...