“现在没空闲聊。”——“那么回见。”"No time for chattering now."— 'Be seeing you. then.'好了,约翰,回见,再会。Okay John. See you again. Ta-ta.再见了,朋友,咱们回见。Well, so long, pal, see you around....
The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.上半场以21:3领先的法国队有8个达阵得分。The management tries to produce the magazine as cost-effectively as possible.管理层试图尽可能地让杂志盈利。The book tries to steer you through the maze of ...
Small English orchards can hardly compete economically with larger French ones.英国的小型果园很难在经济上和法国的大型果园竞争。A tunnel was not considered economically feasible.从经济上考虑,用隧道并不可行。The country has made enormous strides politically bu...
A long placard bore the names of all the new recruits.长长一张布告上写着全部新兵的名字.If you'll reverse the placard you'll see what I mean.你若把那张海报翻过来,你就知道我的意思了.A placard was posted up without any signature , accusing a number...
She dreamed of being a bareback rider in a circus.她梦想成为马戏团中的一名无鞍马骑手。I rode bareback to the paddock.我骑着无鞍马来到了牧场。She prefers to ride her horse bareback.她更喜欢骑马时不用马鞍....