我的声音听起来心平气和、不露一丝感情，这让我自己颇感惊讶。My voice surprised me; it was even and emotionless.女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。The maid looked at him, a nervous smile on her face.他的眼里是不是闪过一丝讥讽？Was there a glint of mockery in his eyes?...
A miracle is something that seems impossible but happens anyway.奇迹就是看似不可能，却发生了。If you wait, all that happens is that you get older.如果你等待，发生的只有变老。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ...
Her mother has an underactive adrenal gland.她的母亲肾上腺机能不全.The objective is to study the imaging features of adrenal hemorrhage in neonates.目的是探讨新生儿肾上腺出血的影像学特征。Objective To improve the diagnosis and treatment for myelolipom...
Cut the cabbage into fine long shreds.将卷心菜切成又细又长的丝。Peel the carrots and cut them into shreds.将胡罗卜削皮,切成丝." It's in shreds already , so what does another dance matter?" 本来就够坏的了, 再跳一场又何妨 呢 ?...
另一名持枪警察和那两名警察会合了。The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.他得到指挥官的许可来与我会合。He got permission from his commanding officer to join me.确保在另一边与他们会合。Make sure to meet them at the other end....