Now indoctrination in education still is influencing Chinese education.目前,中国教育仍然可以看到灌输式教育的影响.Every week hundreds of students and teachers are abducted from classrooms for indoctrination.在尼泊尔,每周都有上百名学生和老师从教室里被劫走,再接受马克思主义的...
The theory of relativity originates with Albert Einstein.相对论是爱因斯坦创立的.The sympathetic nerve distributing cerebral vessels originates from the cervical sympathetic ganglia.支配脑血管的交感神经起源于颈交感神经节.All knowledge originates from ...
马尔罗一面用幻想家的眼光把听众吸引住,一面口若悬河,一泻千里.Words cascaded in torrents from Malraux as he fixed his hearers with his visionary gaze.真正刺激的是他不仅是个科学家,他还是个幻想家.The real turn - on is that he is a visionary as well as a scientist.克拉克虽然被人们看作...
终点弹道学研究的是射弹的弹著作用.Terminal Ballistics deals with the impact of projectiles on a target.弹道学: 研究射弹的动力 、 飞行和弹著作用的科学.Ballistics: Science of propulsion, flight, and impact of projectiles.关于射弹飞行特点的研究.The study of the flight cha...
At present , DDSS and ODSS are in the conceptualization stage still.DDSS和ODSS目前仍处于概念开发阶段.This paper deals with the issurs of cooperation in a DDSS.本文探讨DDSS的结点合作问题....
Either of the players in the outermost position line of scrimmage.位于并列争球全体前锋锋线最边缘位置的球员.The runner was tackled at the line of scrimmage.奔跑的队员在争球线附近被擒住.The play was stopped at the line of scrimmage.球赛就在起赛线上停了下来....
It is expressed as a percentage.它是以百分比的形式表示的。Television attracts a large percentage of the people.电视吸引了大部分观众.What is the percentage of nitrogen in air?空气中所含的氮的比例是多少?...
In addition, repealing the alternative minimum tax would also help.此外, 废除替代性最低税也会有所帮助.Repealing the investment tax credit.取消投资税款扣除.It has toyed with the idea of repealing the law and starting again.它又开始玩弄废法重立的把戏....