Mary Ann shot him a rueful look...玛丽·安懊悔地瞥了他一眼。The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time...该剧凄然而讽刺地描述了我们大家是如何被岁月所摧残的。a rueful shake of the head后悔地摇头He seemed both ruefu...
Teaching is by lectures and seminars.教学形式为讲座和研讨课。...a series of half-day seminars to help businessmen get the best value from investing in information technology.旨在帮助商界人士从投资信息技术中获得最大价值的一系列半日研讨会Teaching the Bible through ...
He quickens the indolent, encourages the eager, and steadies the unstable.他使懒惰的活跃, 使热心的获鼓励, 使摇摆者稳定.Danger steadies some people.有的人在危险时候反而沉着.Having a baby often steadies young parents down.有个孩子常常能使年轻的父母安稳下来....
Thus she cared much about the liege opinions and sayings.因此,她特别在意臣下的思想言论.Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayings.虽然迷信涉及的是信仰和行为, 但它往往以谚语的形式出现.He quoted some old Chines...
The role of Boreal forest biome in climate change has been investigated through the BOREAS experiment.通过BOREAS实验,我们研究了北部森林植物群落对气候变化所起的作用.According to this one condition, boreal steam makes best choice.按照这一条件, 北汽成为最好的选择.I...