He'd doubtless heard rumours on the grapevine...他无疑是听到了小道消息。I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.我听到有传言说他对我们在做的工作非常不满。I heard on the grapevine that you’re leaving.我听小道消息...
He'd doubtless heard rumours on the grapevine.他无疑是听到了小道消息。I heard about your success on the office grapevine.我听到了办公室的传闻,说你取得了成功.I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.我听到有...
还有一些不太常有的设施，包括图书馆和健身房。Other amenities, less commonly available, include a library and exercise room.这家健身房健全和残障人士都可使用。The gym can be used by both able-bodied and disabled people.小伙子们打高尔夫球的时候，我在健身房锻炼。While the lads are gol...
"Gratification" and "gratitude" have the same etymological root.gratification和gratitude的词源相同。The etymological closeness of the Sanskrit and English words is striking.梵语和英语的词源的连结性是如此地惊人.But the Chinese have often ignored ...
他的头发是淡褐色的.His hair was light brown.她有一双淡褐色的眼睛.She has hazel eyes.火焰燃起时，犹如几条红色条纹映衬在淡褐色的墙上。The flames begin as a few streaks of red against the pale brown of the walls....
Eventually they reached a pair of ornately carved doors.他们最终来到一扇雕刻精美的对开门前。The pair admitted that their three-year-old marriage was going through 'a difficult time'...那对夫妻承认他们3年的婚姻正在经历一个“困难期”。She picked up a pai...
强冷气流从山上疾掠而下。Blasts of cold air swept down from the mountains.凉风掠面.A cool breeze brushed my face.呵, 接着而至的两个小时犹如长了翅膀,愉快地飞掠而过.Oh, and the next two hours tripped by on rosy wings....