She was sitting in a hospital bed, her plastered leg up in the air.她坐在病床上，一条打了石膏的腿悬在空中。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。The torrential rain had plastered her hair to her head.暴雨使她的头发...
His hair was plastered down to his scalp by the rain.他的头发淋雨后紧贴在头皮上。His picture was plastered all over the newspapers on the weekend.他的照片占据了周末报纸的头版。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。...
She'll show you how to co-ordinate pattern and colours.她会教你如何搭配款式和颜色。The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在消费结构重组方面，英国也落后于人。The kinked line in chart 1 represents this pattern...
She found him in a meditative mood.她见他正在沉思。A stupid fellow is talkative; a wise man is meditative.蠢人饶舌, 智者思虑.Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。...
The young seedlings are usually wintered in a cold frame.幼苗通常都会放在冷床里越冬。We wintered our cattle in the warm valley.冬天我们在温暖的山谷中饲养家畜.Now the huts where we had wintered waited their turn for destruction.现在,我们过冬的那些小房子就等着轮到它们毁掉...
He was declared the victor in the 11th round.在第11回合中，他被宣布获胜。Later on, Victor from flat 10 called.后来，10号公寓的维克托打来电话。Victor, in a word, got increasingly fed up.总而言之，维克多越来越厌倦了。...