She was sitting in a hospital bed, her plastered leg up in the air.她坐在病床上，一条打了石膏的腿悬在空中。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。The torrential rain had plastered her hair to her head.暴雨使她的头发...
His hair was plastered down to his scalp by the rain.他的头发淋雨后紧贴在头皮上。His picture was plastered all over the newspapers on the weekend.他的照片占据了周末报纸的头版。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。...
His glittering career was cut short by a heart attack.他辉煌的事业因心脏病发作而被迫终止。She stood drinking in the glittering view.她站在那儿，陶醉于那流光溢彩的美景中。He has a glittering career ahead of him.他前程似锦。...
Design by Contract ( DBC ) is mentioned by Betrand Meyer.基于契约式设计 ( DesignBy Contract, DBC ) 这一理论是由BetrandMeyer 提出的.DBC - 3 displays total bills and amount and indicates denomination of recognized bank note.DBC -3 识别所有的钞票...
If we had built the reservior, there wouldn't been a terrible flood.假如我们修了水坝，就不会发生可怕的洪灾了。We will improve the water level control of the water reservior.我们将改进冷却水储水罐水位控制方式.The possibility of magnetization technique is...
Richard Coles reviews all of the latest video releases.理查德·科尔斯为所有最新发行的录影带都写了评论。GREg King powders up Tia Coles during their performance Saturday.格雷格在表演期间为提亚·考勒斯扑粉.The UK's most senior diplomat in Afghanistan, special...
让人恼火的是媒体。It's the media that's dumb.使我恼火的是她老是嘲笑我的错误.What got my goat was the way she kept laughing at my mistakes.吉姆现在已经够恼火的了, 不要再给他火上加油,不然的话,他会对我们大发脾气的.Jim is irritated enough now; don't blow the coals to...