Lorna found that people were willing to open up to her.洛娜发现人们愿意对她畅所欲言。We had to hammer and shout before they would open up.我们不停地拍门、叫喊，他们才开了门。"Police! Open up!" — "Oh well," I thought, "here we go."“警察！开门！”——“哎呀。”我想，“又来了。...
...a crudely lettered cardboard sign.字迹粗糙的硬纸板标志牌The donors can be split — a little crudely — into two groups.捐献者可以大致分为两组。He did not scruple to talk crudely either.年青人毫无拘束的还加上许多粗话蠢话.In some places maps are scarce, and are...
Their own lives already seemed to possess the symmetries of narrative art.他们自己的生活似乎已经拥有叙事艺术的对称性。Sloan began his narrative with the day of the murder.斯隆以发生谋杀案的那天作为故事的开端。The narrative pulls you along like a runaway train.这...
我想让自己这样像把剑一样把电焊杆举过头顶.I suggest posing me with a soldering wand over my head like a sword.采购产品金刚石工具, 工具, 雕刻工具,星火焊机, 电焊, 机械及设备.Diamond Tools, Posalux Tools, Engravement Tools , Spark Welding Electrodes, Machinery and Equip...
Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.这个铺位的床垫很硬，毯子也很扎人，而且还有点潮。The mattress and base are norma...