他以极大的勇气承认自己酗酒。He showed great courage by admitting that he is an alcoholic.他不仅给这一工作带来了不少经验,而且倾注了极大的热情。He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains ...
他与楼下的房东发生了争执。He was in an argument with his landlord downstairs.她说他的朋友们可以在楼下的大房间里住一晚。She said his friends could sleep over in the big room downstairs.她重新粉刷了楼下的房间,并把二楼封上了。She repainted the downstairs rooms and closed off ...
他在大雨瓢泼的露天场地演出时受了寒。He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.冬季干冷春季寒.If it is dry - cold in winter , it will be chilly in spring.毛骨悚然,通体寒栗.It gave someone gooseflesh and he shuddered all over....
用餐叉把肉叉走,分到4个盘里。Remove the meat with a fork and divide it among four plates.这部连续剧每周五晚上10点30分在第4频道播出。The series goes out at 10.30pm, Fridays, on Channel 4.大约下午4点30分,奥德丽到了办公室。At about 4.30 p.m. Audrey arrived at the office....
The chick is ugly and almost reptilian in its appearance.这只小鸡长得很丑,看起来几乎像个爬行动物。For this reason, it is often called the'reptilian brain '.因为这个原因, 经常称它为 ‘ 象爬虫的脑 ’.Being from Orion do Zetas contain DNA from the Rep...