现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.客轮到达开普敦时,我们暂时分别。When the boat reached Cape Town, we sai...
It was 1956 when Susanna started the work on the garden.苏珊娜是从1956年开始修建这个花园的。Now in HPT , Carlisle and Susanna love and live together.《高原上的探戈》里, 卡莱尔、苏珊娜相爱相守.For Derivatives Market related courses, please contact Ms. Susan...
Forming the pivot of the exhibition is a large group of watercolours.整个展览的重点是一大组水彩画。The exhibition comprises 50 oils and watercolours...展览陈列了50幅油画和水彩画。50 dealers will show oils, watercolours, drawings and prints from 190...
I don't think it is an example of bad writing myself, otherwise I'd be agreeing with Leavis, and that would never do.我本人不认为这是篇糟糕的文章,否则我就和利维斯看法一样了,那可不行。...
Cytotoxicity of Nef , dichlorvos ( DDVP ) and verapamil ( Ver ) were tested by MTT method in RBE 4 cells.采用MTT法了解Nef、敌敌畏 ( dichlorvos,DDVP ) 和维拉帕米 ( verapamil, Ver ) 对RBE4细胞的毒性作用....
The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.原告和被告你来我往,互相指责。NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.北约各国国防部长今天圆满结束了在布鲁塞尔的会议。Their defense markets are too small to sustain ec...