现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.客轮到达开普敦时，我们暂时分别。When the boat reached Cape Town, we sai...
Trailing zeroes in the decimal portion are discarded.在小数部分尾数加0将被废弃.Tester must read all zeroes.检测器读数必须都为零.With a power - on reset functions, namely, the DAC registers reset to all zeroes.带有上电复位功能, 即把DAC寄存器复位至全零....
That leads to another possible problem: indiscipline.这导致另一种可能的问题: 不守纪律.There is growing evidence of indiscipline among the troops.该部队纪律涣散现象日益严重。...the team's indiscipline on the pitch.球场上该球队的自由散漫Guilt ridden , paren...
Tracking assigns some students to college prep and others to vocational programs.按照能力，一些学生被分到大学预科班，另一些则被分到职业培训班。Prep the vegetables in advance.提前把蔬菜准备好。A plasma rotating electrode process ( PREP ) equipment, process para...
He had returned to England in an aircraft carrier no less.他竟然坐航空母舰回的英格兰。The airlines have invested enormous sums in new, quieter aircraft.航空公司投入了大笔资金购买噪音较小的新型飞机。The aircraft made an unscheduled landing after developing a...