她年轻时幸福安宁的日子the halcyon days of her youth这家旅馆是一处安宁的去处。The hotel is a haven of peace and tranquility.孩子们普遍愿意过平静安宁的生活，即便这意味着只能与单亲生活在一起。Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living wit...
豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.部长否认两者之间有直接的联系。The minister denied there was a direct connection between the two issues.工业部长将此事件形容为“绝对的丑闻”。The industry m...
这里的竹楼都是架空的.The bamboo huts here are all built on stilts.而他这理想未必完全是架空的.These were no castles in the air.翱翔着的飞鸟和滑翔用的伞翼,是这架空前成功的人力飞机设计之关键.Soaring birds and gliding wings were keys to the design of the first successful human...
The speech implanted a dangerous prejudice in their minds...那场演讲给他们灌输了一种很危险的偏见。Heat - denatured wheat endosperm prevented the growth of an embryo implanted on it.热变性的小麦胚乳能阻止移植在其上的胚的生长.Prejudices can easily become implant...
Tap your cheeks all over with the pads of your fingers.用手指头肚儿轻拍脸颊一遍。Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.弗蕾迪说话轻声细气，穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard....
Connecticut Independent Senator Joseph Lieberman is endorsing Republican Senator John McCain.康涅狄格州独立派参议员约瑟夫.列波曼将会票选共和议员约翰. 麦凯恩....his metamorphosis from a republican to a democrat...他从共和党人到民主党人的倒戈His report was scathing ...
The house has the most spectacular views imaginable.从这所房子可以看到所能想象的最壮丽的景色。We have been inundated with every bit of information imaginable.凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来.We had the greatest difficulty imaginable.我们遇到了可以想象到的最大困难....
Often eat alkalescent food to have profit to the body?是不是经常吃弱碱性食物对身体有好处?Water - based ink alkalescent, similar to the bubble solution, easy to zaodi.水性 油墨偏碱性, 类似皂溶液, 容易起泡.Antidote for overdose application: emetic, cathar...
He is a cultured man with a wide circle of friends.他为人文雅，结交广泛。He is a suave, cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。His behaviour was suggestive of a cultured man.他的举止显示出他是个有教养的人....