Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.童年并非像我们现在一厢情愿所认为的那样自在快乐。It is preposterous to attribute to mere external conditions.仅仅以外部环境解释一切是不合理的.He has the attribute to confront with misfortu...
As people grow older they generally become less dexterous.随着年龄的增长，人通常会变得不再那么手巧。He carried the others off their feet, glib, dexterous, voluble.他叫大家发起狂来,讲得口若悬河, 伶俐乖巧, 滔滔不绝.The manager was dexterous in [ at ] handling his s...
The cold, misty air felt wonderful on his face.雾蒙蒙，寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy".聆听着唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候，他们泪眼模糊。It's a bit misty this morning.今晨有薄雾。...
Roberts attempted to make light of his discomfort.罗伯茨试图轻描淡写自己的不适。I was in considerable discomfort from the headache.我头痛得很难受。Some patients don't refer to the discomfort of angina as an ache; rather they describe it a...
她1930年写了篇女性主义的短文《论节育》。She produced a feminist tract, "Comments on Birth-Control", in 1930.阅读这篇短文很有启发。Reading this essay was an elevating experience.戏评日间电视节目的幽默短文a skit on daytime TV programmes...
She was in a bullish mood about the future of the company.她对公司的未来充满信心。Fundamentalists would say crude is bullish whether it's a 10 - week hellogh or low.不管原油是10周的最高点,还是最低点,基本派都是看涨的.The market opened in a bullish moo...
Identification of a Rice cDNA Encoding the Acyl CoA binding Protein ( ACBP )一种水稻酰基辅酶A结合蛋白cDNA的鉴定 ( 英文 )This activator is acyl amine - the hafnium activator that ether is a foundation.该催化剂为酰胺 - 醚为基础的铪催化剂.Microbial transgl...
She was set on going to an all-girls school.她执意要去女子学校上学。Margaret was always mischievous and set on her own individual course.玛格丽特总是调皮捣乱，而且一意孤行。Lower the heat and allow the omelet to set on the bottom.关小火让煎蛋的下面凝固。...