对策: 更换抗水性好的油墨, 或加入抗水助剂.Countermeasures: replacement of water resistance , or join a envirogluvtm anti - moisture cocatalyst.甘草糖一种用甘草根制成或加入甘草根的糖果.A confection made from or flavored with the licorice root.要重新命名此计算机或加入域, 单击...
Young children depend on context to pro - mote memory, and spontaneously report less.儿童依靠环境来促进记忆, 而他们能够自然表达出来的较少.Large amount of disputes occurs spontaneously shipowner and charterer on this case.船东和租船人围绕这个内容产生的纠纷为数不少.We...
She peeked over the top of her menu.她从菜单上往外偷看.On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall.她曾两次透过墙缝窥视他。He peeked into the oven at a pie baking there.他向炉子里窥视,想看看里面的馅饼是否已经烘好了....
It is also urges the effective use of electric lighting.它还敦促电力照明的有效利用.The lonely elegy urges, who let profane lonely read the boudoir?寂寞挽歌催 、 谁让孤独亵读了深闺?Modesty urges,conceit hinders.虚心使人进步，骄傲使人落后。to direct one’s libidino...
面对要求其隐退的压力越来越大，她会屈服吗？Will she yield to growing pressure for her to retire?她过着隐退的生活, 既不访客,也不见客.She lives in retirement, neither making nor receiving visits.还有那一抹在我们晃然间悄然隐退的绿色.Also has that one wipes, in we shake the green...
I'm going to buy a Benz.我要去买一部奔驰车.How does the principal have a golf course, a villa and a Mercedes - Benz?校长怎么会有高尔夫球场, 别墅,还有奔驰车?The most unusual car was a Benz which had only three wheels.最奇特的小汽车是一辆只有三个轮子的本茨牌小汽车......
Each one of these ancient towns is hauntingly beautiful.这些古镇个个都美得令人难以忘怀。The best of his melodies linger hauntingly in the mind and heart.他那最动人的旋律索绕在人们的心头久久不能忘怀.But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.但它总...
Rebellions were put down with appalling barbarity.叛变被残酷地镇压了下去。I've been putting down rebellions in this rotten outpost for eleven years.十一年来我一直在偏僻边疆消弭叛变.But such doggedness comes at the cost of further, perhaps fata...
此矩阵借方程缩聚.This matrix is condensed by the equation.缩聚催化剂会对聚酯后加工性能产生不良影响.Polycondensation catalyst may has bad effect on polyester afterprocessing properties.用糠醇和糠醛缩聚制备了新型呋喃树脂.A novel furan resin was synthesized by polycon...