There's no telling how long the talks could drag on.谁也说不准谈判还会拖多久。He took a drag on his cigarette, and exhaled the smoke.他吸了一口烟，吐出了烟雾。The satellite acts as a drag on the shuttle.卫星成了航天飞机的累赘。...
我们收到了您1998年蒲月23日的来函查询,非常感激.We are grateful for your inquiry of May 23, 1998.就在1977年蒲月25日这天, 《星球大战》首次公映,世界也因此改变.It was on May 25 , 1977, that Star Wars premiered 1 and changed the world....
She turned to me with an expectant look on her face.她转身望着我，脸上带着期待的表情。A lot of people look on it like that.这事情很多人都这样看。There was an amused look on the President's face.总统面带愉悦的神情。...
He can't get over his shyness.他无法克服羞怯。His talent was submerged by his shyness.他的腼腆埋没了他的才华。After she’d overcome her initial shyness,she became very friendly.她克服了起初的羞怯之后,变得十分友善。By helpful kindness the teacher broke do...
Six hundred Viking boats attacked Hamburg , which was set on fire.600艘海盗船袭击汉堡, 汉堡惨遭焚烧.The Nicolet - Viking - Select system was used for SSR and RRIV detection.所用仪器为Nicolet-Viking-Select型.A backpack is a Viking helmet - n...
The tapered legs, each fitted with a brass ferrule caps the bottom, appear elegant.琴脚设计呈锥形, 最底下套有黄铜金属环, 呈现出尊贵气派.The generatrix shape of tapered roller processed with centerless grinding was not line but curve one.无心磨削圆锥滚...