Mammals arose from a fairly primitive reptile in the Mesozoic era.哺乳类起源于中生代宛若原始的爬虫类.They attracted the attention of every bird within eyeshot, every reptile not yet asleep.它们就把所有目力见得着的鸟儿,和所有还没入蛰的爬虫, 都引得注意起来.A crocodilian...
Mammals arose from a fairly primitive reptile in the Mesozoic era.哺乳类起源于中生代宛若原始的爬虫类.The land is teeming with reptile life.这片土地多爬行动物.The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物....
There's an underground passageway that connects the five buildings.有一条地下通道连接着那5栋大楼。What connects them?他们之间有什么联系?The room connects with the dining hall by means of a hallway.这房间通过一条过道与餐厅相连....
actual capacitance实际电容量effective capacitance有效电容With sufficient forward bias, the diffusion capacitance can easily exceed the space charge region capacitance.当正向偏压足够高时, 扩散电容很容易超过空间电荷压电容.The effects of inductance and capa...
The worker is pushing the distaff.工人们正在推卷线杆.The foot on the cradle, the hand on the distaff, a sign of good housewife.脚踩摇篮手纺纱, 一定是个好当家.They may find they have more two on their distaff that they know how to spin.他们会发现他们的...
Modern forms of agricultural utilization, have completely refuted this assumption.现代农业利用形式, 完全驳倒了这种想象.Refiners chugging along at a low utilization rate of about 80 %.炼油厂仍维持着80%左右的低开工率.Introduces the concepts of available...
The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。The portals of the rich reek of flesh and wine while frozen bodies lie by the roadside.朱门酒肉臭,路有冻死骨.The portals of the great w...