A fast train does the journey to Ottawa in three hours.快车在3小时以内走完去渥太华的旅程.Fantastic. How long are you staying in Ottawa?太棒了! 你在渥太华能呆多久?I'm calling from downtown Ottawa.我是在渥太华市中心打电话.In 1937 he was seconded to the Roya...
冥冥之中，他注定会成为摇滚乐的救世主。He was somehow destined to become a rock messiah.这个异教团体的领袖把自己看作救世主一般的人物。The cult leader saw himself as a Messianic figure.他自称是救世主.He represented himself to be the Son of God....
那是下午近黄昏的时候。It was late in the afternoon.随着黄昏的来临,光线逐渐变弱.Light lessens as evening comes on.满园子都披着黄昏的面纱, 更加上一层神秘的颜色.Veiled in the twilight mists, the garden had an air of mystery....
针对目前世界上领先的Spheripol均聚PP生产工艺开发了全流程仿真培训系统.Developed an operator training simulator ( OTS ) for the worldwide leading Spheripol PP monopolymerization plant.各野生种及其变种类型均聚到了一起, 与传统的系谱基本一致.Finally all the wild apple species and...
I exhort me self: The field insists on definitely essential points effort.我告诫我自己: 一定要努力地坚持.Cor. 4:16 I exhort you therefore, Become imitators of me.林前四16所以我恳求你们要效法我.Therefore I exhort you to confirm your love toward him....
采用七水硫酸亚铁与本征态聚苯胺的固相掺杂反应,获得了同时具有导电性和导磁性能的新型结构复合材料.The electrical and magnetic conducting polyanilines doped with sulfate have been synthesized by solid - state ball - mill reaction.电感式纠偏检测方法以其独特的优点已广泛应用于各种导磁性带钢纠偏控制系统中.Indu...
I used a mop to sop up the spilled water.我用拖把把泼出的水擦干.Keeping the Open University was a sop to the educational establishment.维持公开大学是对教育机构的一种利诱.He gave the foreman a carton of cigarettes as a sop.他给工头一条香烟以表心意....