新建的长江大桥现已通车.The new bridge across the Yangtse River is now opened to traffic.长江注入东海.The Changjiang River empties into the East China Sea.雄伟的长江滚滚东流.The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically....
那幅画未能按议定的价格成交, 物主出了4000美元的价钱把它留在自己手中.The painting failed to reach its agreed price, and was bid in at 4000 dollars.如果设备达不到议定的规格质量, 我们将负责调换.If the equipment is not up to the agreed specifications and quality, we will unde...
The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.从公然威吓到微妙的情感胁迫,各种战术都用上了。She accused her colleagues of bullying and back-stabbing.她指责同事恃强凌弱,暗箭伤人。I refuse to stoop to such bullying tactics.我...