Pursue breakthroughs in your life.追求自我的突破。We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.我们在寻求持续的、渐进的改善,而不是重大的突破。Previous, indirect detections of more than 300 exoplanets had provided breakt...
We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.我们在寻求持续的、渐进的改善，而不是重大的突破。Exciting artistic breakthroughs have recently occurred in the fields of painting, sculpture and architecture.绘画、雕塑和建筑领域...
引路上车辆行驶缓慢。The traffic on the approach road slowed to a crawl.卡车在慢车道上以20英里的时速行驶。The lorry was travelling at 20mph in the slow lane.我们正驾车沿280号州际公路往我在伍德赛德的家行驶。We were driving along Interstate 280, toward my home in Woodside...
It was very sad when husbands and wives quarreled with each other.夫妻间争吵是很不幸的事.Afterwords, they quarreled, which was a pity, and caused much friction.可惜, 后来双方发生龃龉, 并引起许多磨擦.He never quarreled with the directness and incisi...
Amethyst was believed by the Greeks to protect a person from drunkenness.希腊人认为紫水晶可以防止人喝醉。On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst.展出的有用玉石 、 琥珀和紫水晶做的耳环 、 项链和手镯.Most of it is a va...
在醇溶剂中,它不能被硼氢化物还原.It is resistant to borohydride reduction in alcoholic solvents.然后氢化物在低温火焰中分解.The hydrides are then decomposed in a low - temperature flame.论述了锡氢化物的形成条件和物理化学特征.Forming conditions and physical and chemical...
古腾堡的典籍印刷术要高效得多.Gutenberg's reproduction of holy texts was far more efficient.15世纪古腾堡的印刷厂也曾让人恨得咬牙切齿.The arrival of Gutenberg's printing press, in the 15 th century, set round of teeth gnashing.在使用这本同义词典前, 你应该为古腾...
These are just a few of the many options available.这些只不过是众多可能的选择中的几个。Keep your options open and everything will fall into place.给自己留出选择的余地，一切将会水到渠成。Several options are offered for the student's senior year.为毕业班学生开设了...