一枚北约的导弹误将那架飞机击落。The plane was shot down in error by a NATO missile.他的飞机于1967年在北越被击落。His plane was shot down over North Vietnam in 1967.他们声称击落了一枚来犯的导弹。They claimed to have shot down one incoming missile....
鱼肉常存放在冷藏库中.Meat and fish are often kept in cold storage.冷藏库是用来防止蛋和肉腐坏的.A cold storage is used to keep eggs and meat from spoiling.断电导致冷藏库融化,这真是一场灾难.The power failure caused a refrigerator melt that was a disaster....
我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣,是个实实在在的人物。Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.对白逗趣但是情节薄弱。The dialogue is amusing but the plot is weak.那天晚上,他保持着最佳精神状态来助兴逗趣.He was in the best form for entertaining this eveni...
Two other executives appeared at Worthing Magistrates' Court charged with tax fraud.又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。I am engaged to Mr. Worthing, mama.妈妈,我与沃森先生订婚了.In closing, also points out the issues worthing further res...
I hear the sweet, though far - off hymn that hails a new creation.我听见从远方传来悦耳的赞美诗歌, 称颂伟大的诞生.Abramovich joins in the celebrations and hails the fans.球员们进了通道又再一次出来,还要欢庆.For that reason he refuses to say which clan he hails ...
如果它现在不在那里,就在凶手那里。是吧?So if it's not there now, the killer has it. Right?警方认为她是被凶手活活用拳头打死的。Police believe the killer punched her to death with his bare hands.斯旺森说服赫布利去做卧底以便将凶手抓获。Swanson persuaded Hubley to work underc...
In the 1960 s the IC market was broadly on bipolar transistors.六十年代集成电路市场主要为双极型晶体管.Most film locations broadly fit into two categories; those on private property and those in a public place.多数电影的拍摄场地大致归为两类:私人宅院与公共场地。broa...