The Prince was driving with great fire and dash.王子潇洒威猛地驱车而行。Dash it all. It's just not playing the game, is it?可恶，那完全是不讲道义，是不是？Hand clamped over his mouth, he made a dash for the bathroom.他手捂住嘴向浴室冲去。...
Skywalker, Lando Calrissian , and Dash Rendar infiltrated Xizor's palace to rescue Leia.天行者, 兰多?卡里森和达西?伦达潜入西佐的宫殿营救莱亚.Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the Indians.安妮拿出画本和铅笔,迅速地画了一幅印第安...
Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。break forcefully.强有力地打破She denied the accusation with some warmth, ie strenuously , forcefully.她有些激动, 竭力否认这一指责.He argued f...
A new insulating laminate has just been designed by Attwater and Sons.一种新的绝缘层压材料刚由阿特沃特父子公司设计推出。Lamination: The process manufacturing a laminate using pressure and heat.层压: 用加压和加热制作积层板的生产工艺.Thick sections of the laminate ...
克里斯: 而现实就是自杀者要下地狱?Chris: And the reality is suicides go to hell?自杀者中几乎四分之一是不满25岁的青少年.Almost a quarter of suicides are teenagers and young adults aged less than 25.精神科医师指出,自杀者多数患有忧郁症,其忧郁源头主要是家庭问题.Most of them are mentally...
Tousled hair and designer stubble are chic.乱蓬蓬的头发和时兴的胡茬都很新潮。Tousled hair and designer stubble are chic...乱蓬蓬的头发和时兴的胡茬都很新潮。...French designer chic...法国设计时尚She was in chic khaki.她穿着时髦的卡其布服装。He radiates charm and chic.他魅力四射...
There is some trouble in the borehole. Don't leave the rig floor.井下出现复杂情况, 不要离开钻台.Borehole hydromining is a kind of safe and efficient new mining method.钻孔水力采煤是一种既安全、又能极大地提高资源利用率的新的采矿方法.But the research on borehole ...
今年李子树不开花.There is no blossom this year on the plum trees.这些小李子树在北美大西洋沿岸生长.These small plums grow wild along the Atlantic coast of North America.请迅速修剪李子树. 摘李子的人摘下饱满了李子.Please prune plum trees promptly. The plum pickers pl...