Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.美是一种态度,与年龄无关。The best thing to do when entering unknown territory is smile.踏入未知地带最好的对策就是微笑。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them...
We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.我们下午两点就放工了,以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。...a chance for fathers to play a more active role in childcare...让父亲们更积极地参与育婴的机会He's already altered sev...
他被转到了肖尔溪精神病院,要在那里无限期地呆下去。He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite period.我们到达拉隆溪时天还没黑。It was still light when we arrived at Lalong Creek.牧童牵着牛淌过浅溪.The cowboy splashed his way across the shal...
这些城市正逐渐变为极度贫穷之人的聚居地。The towns are on the way to becoming agglomerations of desperately poor people.1932年,他在艾奥瓦州的石头城创建了一所学校,那儿成了艺术家的聚居地。In 1932, he established a school and artists' colony in Stone City, Iowa.这些岛屿位于人...
The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind.去游泰山的问题盘踞在他心头.Viewed from the top of Mount Tai , the sunrise was indeed a spectacle.从泰山顶上看去, 日出真是个奇观.Though death befalls all men alike , it may be weightier th...
Reactor embodiments for the fluorination reactions are also disclosed.还公开了氟化反应反应器的具体实施方式.As consumers, we're intimately familiar with video systems in many embodiments.作为消费者, 我们对于各种形式的视频系统都已经了如指掌.Provided are embodi...
You can open the slats for a bright light or angle them for more shade.可以调节百叶窗使光线亮一些,也可以暗一些。The house was covered with slats of tiles.这所房子是用板条瓦盖的.Put the slats on the roof so that they lap over.把石板瓦安放在屋顶上,使之相互叠盖....
It's difficult to cram everything into a tight schedule.日程紧,很难把所有事情都安排进去。There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命.It's difficult to cram everything into a tight schedule...日程紧,很难把所有事情都安排进去。Gideon: And then ...