He escaped into daydreams of beautiful women.他躲进白日梦中幻想美女。She discovered that they'd escaped...她发现他们已经逃跑了。He escaped being killed when the magazine exploded because he had not gone to work.他因没有去上班而避免了在那次弹药库爆炸中丧生。Eith...
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。You left the latch off the gate and the dog escaped.你没把门闩插上,所以狗跑了。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.这辆车报废了,但人员全部安全逃离。...
The experi-ence has left him sceptical about efforts at conciliation.这段经历使他对调停行动持怀疑态度。I admired her independ-ence and her spunk.我敬佩她的独立精神和勇气。Artificial - intellig ence brokers will translate your expertise into software....
I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.我绞尽脑汁,处心积虑,就是为了让他嫉妒。The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂.In a frenzy of hate he killed his enemy.他在一阵痛恨之下杀死了他的敌人....
Painful memories were dragged up for Tina during the filming.在拍摄过程中蒂娜又被勾起了那些痛苦回忆。Tina believed that, given time, her business would become profitable.蒂娜相信假以时日,她的生意一定会盈利。Tina: Jessie! Have you seen the video for Kylie Min...
她砰的一下关上门,随手锁上了。She slammed the door and locked it behind her.早上你下楼的时候,前门大概是锁上的吧?Presumably the front door was locked when you came down this morning?每次都要锁上车库。Always lock your garage....