Whenever a plant responds to applied , i . e . , unbalanced, applications of auxin, ethylene is produced.当一植物对不平衡地施用生长素起反应时, 总是产生乙烯.Apical buds produce a growth hormone called auxin.顶芽分泌出叫做生长素的生长类激素.These bars buds thems...
包括母公司在内，每个单位都有自己的地方管理层。Each unit including the parent company has its own, local management.一厘米可以无穷尽地分成更小的单位。A centimeter can be infinitely divided into smaller units.单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。Workplace canteens are offering...
她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.他满脑子都是工厂化养殖的事儿。He's got a bee in his bonnet about factory farming.他脑子里回顾了一遍他和史密斯的对话。He re-ran in his mind his conversation with Smith....
They were willing to serve the fatherland in its hour of need.他们愿意在祖国需要的时候为她效力。They were doing everything they could to help the fatherland.他们尽其所能资助他们的祖国.By 1945 that cancer had metastasized all through the Fatherland.到了...
Syria will attend only if the negotiations deal with issues of substance.只有在谈判涉及重大问题时叙利亚才会参加。All three are Chelsea fans, and attend all home games together.3个人都是切尔西队的球迷，一起观看了所有的主场比赛。The Matron at the nursing home express...
The function and module names ( func and module in the above ) must be atoms.函数名和模块名必须是字符串.Atoms of iron in the nail combine with atoms of oxygen from the air to form molecules of iron oxide, or rust.钉子里的铁原子与空气中的氧原子结合后形成...
Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.邻居们最终用一根铁撬把门撬开了。I got him on the back of the head with a crowbar.我一撬棍打在他头的后部.One particular prisoner recalls having hidden a crowbar In the area concerned.有个囚犯在那...
Blood spattered the seats of the vehicle.鲜血把车上的座位都溅污了。Everything has c kind of above vehicle driver's license Kasai amateur, may enter.凡是持有c类以上机动车驾驶执照的卡赛爱好者, 均可报名参加.Currently, a very serious problem of vehicle overl...