Below her tall windows Paris was animated with greening trees and strolling people.在她高高的窗下的巴黎被绿树和散步的人装点的生机勃勃.We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois...我们信步向镇子走去,迎面碰上雅克·杜波依斯。I looked ...
Objective : To study on the relationship between candida albicans ( CA ), candida dubliniensis ( CD ) , other non - albicans candida species and oral lichen planus ( OLP ).目的: 阐明口腔扁平苔藓 ( Orallichenplanus,OLP ) 与白色念珠菌 ( c...
They clutch their mobile phone to their chest, signifying mine.他们在胸前紧紧握住自己的手机, 意味着自己独享的东西.Rub - out: Computer code signifying null and used to delete.擦去: 表示“无效”的电脑代码,用来作取消用.The Brandenburg Gate in Berlin was reopened, si...
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.伊丽莎白·戴维对普罗旺斯菜肴的色香味津津乐道。It quickly became the most popular men's fragrance in the world.它很快成为世界上最受欢迎的男士香水。This oil has a lovely w...
去年,柯林斯写了一首动人的抒情歌曲,突出描绘了无家可归者的苦境。Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.我有一种难改的怪脾气, 使我陷入各种各样的苦境中.I have a wreckless, wretched disposition that gets me into all sorts of hell.但...
The shark was writhing around wildly, trying to get free.鲨鱼拼命挣扎,试图逃脱。George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.乔治疯狂地挣扎,不断在水面上浮浮沉沉。The truck sways wildly, careening down narrow mountain roa...