Today at the crossing there were swarms of tourists taking photographs.今天在十字路口有大群的游客在拍照。His van allegedly struck the two as they were crossing a street.据称,他的货车在那两人过马路时撞上了他们。They were crossing from lane to lane, cutting e...
At first she was very nervous about making the crossing in such stormy weather.一开始她对在这样的暴风雨天气横渡颇为紧张不安。The wide track narrows before crossing another stream.宽宽的小径在穿过另一条小溪前逐渐收窄。He made the crossing from Cape Town to Sydney...
I would like to offer a historical perspective.我想从历史的角度来谈一下。Lu Xun has his thesis, his historical perspective.鲁迅是有他的论点, 他的历史眼光的.In its historical perspective, international business is not new.从历史的角度来看, 国际商务并非新鲜事物....
I told you that I'm not handing out magic elixir.我告诉过你们,我不会将交出魔法万能药水.elixir vitae长生不老药Keep your mind awake and active; that's the only youth elixir.保持头脑清醒和灵活便是保持年轻的唯一灵丹妙药.Another version has Chang'e drink ...
埃及人很有可能用不同长度的24小时来度量日子。The Egyptians probably measured their day in twenty-four hours of unequal length.古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式。The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives.(古)埃及人以石工技艺见长.The...
The enamel gives new brass an authentically tarnished finish.用瓷釉作末道漆使新的黄铜器看似自然地失去了光泽。Made from cast iron, it is finished in graphite enamel.它是用铸铁制成,最后在外面搪了一层石墨。a chipped enamel bowl脱落搪瓷的碗...
...a docile and compliant workforce.驯顺的工人们She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient , and much addicted to speaking the truth.她绝对善良, 脾气也好到了极点; 温柔 、 谦和 、 恭顺一贯爱说真话.Circus monkeys are trained t...
I am still awed by David's courage...戴维的勇敢依然让我敬佩。The audience was awed into silence by her stunning performance.观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹.And like its predecessor , the London Eye and visitors and awed.伦敦眼与那座老式的观光轮一样,让...