你会渐渐着魔，越陷越深。You gradually fall under the spell and get drawn in deeper and deeper.圣经里关于着魔和自毁是怎么说的?What does It'say in the BibIe about possession or seIf - mutllation?这位小提琴家像着魔似地演奏小提琴.This violinist played like a man...
The handles stand proud of the doors of the car.把手位于车门之外。The car handles well.这辆车开起来很灵便.Train doors have handles on the inside. They are stiff so that they cannot be opened accidentally.火车车门内侧有把手。把手都很紧，防止意外开启。...
他很有眼力，慧眼识英才。He had the insight to recognize their talents.就择夫选婿而论,她的眼力不怎么样.She doesn't rate high as a picker of husbands.他眼力过人.He's a man of excellent judgment....
“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。"Take That" are the best group in the whole world. So there.我们那时在同一所学院，当时只招男生。We were in the same college, which was male-only at that time.这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。What set tongues wagging was the age dif...
He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.他只要一出场,观众就为之倾倒.You can mesmerize anyone you meet with your cultured attitude and outlook.凭你的修养态度,你能记住所有遇到的人.Illusionist : Convincing Regalia - Mesmerize e...