Ventilation resistance and ventilation isobar in the workings were measured with barometer.采用气压计混合读数法测定了综放采场区域的通风阻力及通风等势图.The design of spring is the critical factor to the feature of isobar filling valve.弹簧设计对于等压灌装阀的性能起...
这些小猪被从母猪身边带走,好育肥上市。The piglets are taken from the sow to be fattened for market.小猪挤在一起取暖.The young pigs crowded against one another for warmth.小猪喝脱脂乳而且很爱喝.The piglets had the buttermilk and loved it....
学业结束后,戈尔德施米特成了作曲家弗朗兹·施雷克尔的学生。After his education, Goldschmidt became a pupil of the composer Franz Schreker.刘易斯作为一位悟性很高的优秀作曲家崭露头角。Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity.作为一名职业作曲家,我十分感激第三电台。As a profes...
Objective : To provide evidences for the identification of Argyreia acuta Lour.目的: 为鉴别和开发一匹绸提供科学依据.Objective To identify solidago decurrens lour, Achyranthes Root in Yantongling Mixture.目的鉴别咽痛灵合剂中的一枝黄花 、 土牛膝.Objective : ...
Objective Purificating no hemorrhage of fibrinolytic enzyme from Agkistrodon halys venom.目的从江浙蝮蛇蛇毒中纯化出无出血毒的纤溶酶.Agkistrodon halys pallas belonging to viper family is only growing in China.江浙蝮蛇属蝰蛇类,是我国特有的蛇种.Objective To ex...
红雀吱喳鸣叫着她春天的歌.The linnet chirps her vernal song.当我最后看到红雀车时, 我的心全凉了.When I finally saw the Cardinal, I was underwhelmed.亚利桑那红雀队表现占优,赢得了超级碗.The Arizona Cardinals prevailed and won the Super Bowl....
本文研究了镝 - 六氟乙酰丙酮-三辛基氧化膦-TritonX -100 荧光体系,确定了最佳试验条件.A fluorescence system of Dy - HFA - TOPO - Triton X - 100 was investigated The optimumcondition was examined.不要害怕失败,鼓起精神, 准备再试锋镝.Never lose heart, put yourself together ...
现在可以看到他快步跑过田地。He was now to be seen legging it across the field.我从他身边跑过,夺门而出。I dashed past him and out of the door.公鸡追着我跑过谷仓的泥土地面。The rooster chased me across the dirt floor of the barn....