The ship was moored broadside to the pier.这艘船横泊在码头旁。The truck hit the car broadside on.卡车与汽车侧面相撞.The reviewer leveled a broadside at the novel.书评家对那本小说作了猛烈抨击....
She delivered a broadside against government policies.她对政府的政策进行了猛烈抨击。The Social Democratic leader launched a broadside against both monetary and political union.这位社会民主党领袖对金钱和政治联盟进行了猛烈抨击。The ship was moored broadside to t...
在后来的新闻发布会上,他说不应夸大分歧。At a later news conference, he said differences should not be dramatized.可能在后来的几年里我们真的让人感到有些古板。Perhaps we did acquire a somewhat fuddy-duddy image in the later years.在后来的几个月里,我见到了她的大部分家人。Over the next...
...a protest against imperialism and oligarchy in the region.对该地区帝国主义和寡头政治的抗议And he has often fallen foul of the Argentinian oligarchy.同时他还时常与阿根廷的寡头统治相抵触.Insecure and fearful of its own people, the oligarchy preserves it...
Ethmoid sinusitis is frequently complicated in children by orbital cellulitis and abscess.筛窦炎在儿童中常并发眼眶蜂窝织炎及脓肿.Results Cerebrospinal rhinorrhea 14 from ethmoid sinus, 2 from sphenoid sinus.结果脑脊液漏14例位于筛窦, 2例位于蝶窦.Multiple a...
我们在海南亲自栽种椰树, 很有意思呢.We plant coconut palms in Hainan by ourselves, it's interesting.若午夜互诉情话于椰树下.Upon midnight, loving words are exchanged below the coconut trees.碧绿的草地上矗立着几棵笔直的椰树.Several tall trees were standing on t...