The ship was moored broadside to the pier.这艘船横泊在码头旁。The truck hit the car broadside on.卡车与汽车侧面相撞.The reviewer leveled a broadside at the novel.书评家对那本小说作了猛烈抨击....
She delivered a broadside against government policies.她对政府的政策进行了猛烈抨击。The Social Democratic leader launched a broadside against both monetary and political union.这位社会民主党领袖对金钱和政治联盟进行了猛烈抨击。The ship was moored broadside to t...
我信赖他的友情，也相信他的判断。I depended on his companionship and on his judgment.很难判断是谁给了致命的一击。It is impossible to say who struck the fatal blow.杰克养大了两个了不起的孩子，我相信他的判断。Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement....
Harold Shapiro is a professor and former president of Princeton University.哈罗德·夏皮罗是普林斯顿大学教授及前校长.He's a Princeton-educated Texan.他是受过普林斯顿大学教育的得克萨斯人。Dunlavy, Colleen A . Politics and Industrialization. New Jersey: Pri...
There was no doubting the animal magnetism of the man.毫无疑问，这个男人身上透着一种野性魅力。He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism and commitment.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。Later, she would describe his magnetism as irresistibl...
Rogers was in fact far abler than he was pictured.罗杰斯事实上比人们所描绘的要能干得多.We feel physically abler and emotionally freer.我们感到体力更加充沛,情绪更加奔放.For every aBle person there is always one still aBler.能人背后有能人....
Why your mother bedizen you in this strange fashion?你母亲为什么把你打扮成这副怪模样啊？Dizen : To deck out in fine clothes and ornaments; bedizen.穿着俗丽: 以华丽的衣服和饰品来装饰; 穿着俗丽.To in fine clothes and ornaments; bedizen.以华丽的衣服和饰品来装饰; 穿着俗丽....
He lengthened his stride to keep up with her.他迈大步追上她。Suddenly, he pulled up sharply in his stride, and fell to the floor...突然，原本大步流星的他猛地停住了脚步，倒在了地上。He would stride on stage then proceed to coax the sweetest possible soun...