这是锦标赛——要尽全力。It's a Championship fight — do your best.请尽全力按时到达。Please make every endeavour to arrive on time.他将会用自己的传统医学知识尽全力帮助他们。He will try his utmost to help them by means of his conventional medical knowledge....
Nina pulls Jamey off decoding the key card to help forensics on the unidentified body.尼娜将杰米调离解码那张钥匙卡的工作,来帮助法医们确认那具无名尸体的身份.A new RS ( Reed - Solomon ) code decoding algorithm based on the Euclidean Divi - sion is presente...
I'm always wary of men wearing suits, as I equate this with power and authority.我向来提防穿西服的男人,因为我认为穿西服就等同于权力和权威。If people think what cornflower blue that suits my poems, then I'm thrilled about that.如果人们觉得浅蓝色很契合我...
消防队员把水柱喷向燃烧着的楼房.The firemen directed jets of water at the burning building.他们向燃烧着的楼房的整面墙上喷射水柱.They played the water along the whole side of the burning building.弹着观测机把溅起的水柱汇报成命中, 然后自行更正.The spotter planes reported splash...