煤被干馏后剩下固体残余物:焦炭.Coal is destructively distilled leaving a solid residue, coke.蔬菜在煮之前要浸泡以清除农药残余物.Soak the vegetables to clear the remnant of pesticides before cooking.无生代岩石中不包含有机残余物.Azoic rocks don't contain organic ...
In present circumstances, revisionism is more pernicious than dogmatism.在现在的情况下, 修正主义是比教条主义更有害的东西.When dogmatism turns into its opposite, it becomes either Marxism or revisionism.教条主义走向反面, 或者是马克思主义,或者是修正主义.Ultimately, Bi...
He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.不知怎的,他已经恢复了平静,连心情也变好了。Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium.股票在震荡中进一步下跌,直到股价达到某个新的平衡点。Any disturbance to the body...
The little boat was engulfed by the waves.小船被波浪吞没了.He was engulfed by a crowd of reporters.他被一群记者团团围住。The flat is engulfed in flames.那套公寓被火焰吞噬。A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of fla...