He has had to eat his words about the company being recession-proof.他不得不收回他说过的公司能免受经济衰退影响的话。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His life was saved by a quarter-inch-thick...
a tamper-proof identity card防涂改身份卡You have to have proof of residence in the state of Texas, such as a Texas ID card...你必须有在得克萨斯州的居住证明，比如得克萨斯身份证。The explosion - proof housing , samplefeed pump are installed in a freestan...
去年，这个集团的纯利润率为30%。The group had a net profit margin of 30% last year.去年11月，军队被派往这些岛屿以恢复秩序。Troops were sent to the islands to restore order last November.去年，经济增长率下降到4%以下。Last year, economic growth tailed off to below four ...
本机适用于棉 、 毛 、 丝 、 化纤等针织物的检验,落布用.The machine is suitable for inspection of cotton, wollens, silk, polyester.在灯芯绒布加工过程中,退浆落布回潮率直接影响到刷绒效果.During processing of corduroy moisture regain at doffing affects the brushing effect o...
He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。The campers'food supply gradually diminished as the days wore on.随着一天天的过去,露营者的食物逐渐减少了.They thus increased their an...
He was acutely aware of the odour of cooking oil.他闻到一股浓浓的油烟味。Watch them carefully as they finish cooking because they can burn easily.就要做好时得小心看着，因为它们很容易烧糊。It is important to get the coals white-hot before you start cooki...
这是因为氯磺化反应存在位阻效应的缘故.This was due to hindered reaction in the chlorosulfonation.气体有效浓度增加,氯磺化反应速率增加,氯气和二氧化硫的体积配比以1∶1为佳.The rate of chlorosulfonation increased with increasing concentration of the gaseous mixture.而氯磺化聚乙烯产品具有...