He has had to eat his words about the company being recession-proof.他不得不收回他说过的公司能免受经济衰退影响的话。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His life was saved by a quarter-inch-thick...
a tamper-proof identity card防涂改身份卡You have to have proof of residence in the state of Texas, such as a Texas ID card...你必须有在得克萨斯州的居住证明,比如得克萨斯身份证。The explosion - proof housing , samplefeed pump are installed in a freestan...
杰森是位变装癖者,且他喜欢去酒吧享乐.Jason is a transvestite and he likes to have fun at the pub.反应器及出料单元采用智能型核料位变送器.Smart nuclear level transmitter shall be selected for reactor and its product discharge unit.但在危机中, 两人的风格都变了 —— 一位变得更好,一位...
Demonstrable antibodies are evoked in carriers after a few weeks of infection.在感染几星期之后,从带菌的物体中能证实存在抗体.Antibodies were part of the r - globulin fraction of serum.抗体是血清r - 球蛋白的一部分.Objective : To investigate the feature of ...
He entered for many competitions, winning several gold medals...他参加过多次比赛,赢得了数枚金牌。...a man with more medals than you can shake a stick at.拥有很多奖章的人Not since the 1968 Olympic Games has a medals ceremony caused such a storm ...
In Norman England, the greyhound was a symbol of nobility.灵犭是在诺曼时期的英格兰是高贵的象征。She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高贵的化身。The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的...
They have a siesta during the hottest part of the day.他们会在一天中最炎热的时刻小睡一会儿。The 1980s were the hottest decade on record.20世纪80年代是有史以来最热的十年。The hottest show in town was the Monet Exhibition at the Art Institute.全城最轰动的展览是在美术学...
皮革上的这种红色染料可溶于水。The red dye on the leather is water-soluble.染料已吸附在纤维上。The dye is adsorbed onto the fibre.不论是染料还是颜料都是用来染布的.Either dye or paints are used to colour cloth....