Sori borne near the costule, indusium spherical, membranous.孢子囊群靠近中脉著生;囊群盖球形, 膜质.Thellos thellon , membranous layer of life is our only home.薄薄的膜层就是咱们独一的家园.Others are born live , after struggling to break free from a mem...
这位教师常常给她的学生讲童话故事,借以吸引他们的兴趣.The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安.He conceals his worries behind a mask of nonchalance.警察设置障碍物,借以控制人群.The police put up barriers to control the crowd....
珠宝 、 花瓶和雕刻品是装饰品.Jewelry, vases and carved pieces are ornaments.相关分类: 石雕,雕刻品, 墓碑,纪念碑, 雕刻品.Various kinds of roman sculpture & carving products: bust , statue fountainpillar, both tub.我们把雕刻品加以并排以得到最好的效果.We tried to juxtapos...
The train was switched into a siding.这列火车已转辙至傍轨.There has been much speculation that America might be siding with the rebels...有很多猜测认为美国会支持叛乱者。A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我...
Have some respect for me, you scamp!对我尊重点，你这个小混蛋!A scamp put the arm on him last night when he was on his way home.昨晚在回家的路上,他遭到流氓的抢劫.Maybe we did misjudge the scamp about not being a soldier.也许我们不相信他当过兵是把这个流氓估计错了....