约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.选择防晒护唇膏来增强保护。For added protection choose a lipstick with a sun screen.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。Hopes of an early cut in interest rates bolstered ...
他脸皮厚，不怕她嘲弄。He was thick-skinned enough to cope with her taunts.他有都市人的精明劲儿，不怕在这附近混。He is street smart and is not afraid of this neighborhood.艾维一定是个不怕吃苦的家伙。Ivy must be a glutton for punishment....
There was a brush between patrols that night.那天夜里巡逻队之间发生了一场冲突.The scouts are watching out for enemy patrols.侦察员提防着敌人的巡逻队.Last night there had been continuous patrols through the hotel.昨天晚上饭店里巡逻经常不断....
a wordy lecture冗长的演讲a wordy and repetitive essay一篇冗长繁复的文章The article is good in content, only it's a bit wordy.这篇文章内容不错, 只是文字略嫌罗唆....a dense, indigestible and wordy book.一本冗长难懂的厚书The chapter is mostly wordy rhetoric...
这些年来,我看到他变得更加圆熟了.I've seen him grow more mellow over the years.圆熟: 优质葡萄酒经多年陈酿而获得的平顺品质.Mellow: The smoothness which quality wines acquire with age.圆熟:优质葡萄酒经多年陈酿而获得的平顺品质, 经常伴随着提取物丰富和甘油含量高而存在.Mellow. The smoothness whi...
These communities are now turning to recycling in large numbers...这些团体现在正转而致力于大规模的回收利用工作。I have those numbers, but not on me at the moment, they're at home.我有这些号码，但眼下没带在身上，搁在家里了。But they continued to fall to the gro...
叫你家的房门大开,叫那些穷人成为你的家人. 《塔木德·艾博特》(犹太教)Let your home wide open and the needy be members of your household.本文着重探讨了圣经时代, 尤其是塔木德时期犹太教的慈善理论的发展和丰富.This article focuses the development of Jewish charity in Biblical period, especi...