中午前后雾散了，满天出现了蓬松的积云。Around midday, the fog lifted and puffy cumulus clouds appeared across the sky.躺在床上,可以望见碧蓝的天空中飘浮着大块团状的积云.From his bed he could see the great cumulus clouds that hung in the blue sky.当对流不太活跃时, 积云增长不太快.F...
Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.莉莉住在公园大道附近的一套顶层豪华公寓里。The manager himself ushered Jill to an enormous penthouse suite.经理亲自陪吉尔走进一套宽敞的楼顶套间.Is that the one of the rounds from the penthouse?这是从楼顶套房拿来的那发子弹?...
用洁净铲子收集于干燥, 洁净, 有盖的容器中.Sweep up with spade, place into a dry, clean lidded container for disposal.有盖的全层假性囊肿.Stage 1 B : Full thickness pseudocyst with roof.皮氏培养皿是一种有盖的圆柱型容器,生物学家利用这个盖子来研究细胞.Petri dish is a cylindrical con...
You can also take red ginseng in convenient tablet or capsule form.你也可以选择便于服用的红参片或红参胶囊。OBJECTIVE To establish a method to determine the dissolution of Aciclovir tablet.目的建立阿昔洛韦片的溶出度检查方法.Isoniazid comes as a tablet and a ...
the mental process of remembering记忆的心理过程He was remembering a story heard in childhood.他在回忆儿时听过的一个故事。You can orient yourself by remembering that the hill is due north.只要记住这座小山位于正北方,你就能确定你所在的方位了.Forget others' faults ...
The Arsenal striker remains jauntily confident.阿森纳队的前锋仍旧信心十足，精力充沛。He walked jauntily into the cafe.他步履轻松地走进咖啡馆。His straw hat stuck jauntily on the side of his head.他那顶草帽时髦地斜扣在头上....
He shouted at his brother, his neck veins bulging.他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.我打了个寒战，用围巾把脖子围得更紧了。He had twined his chubby arms around Vincent's neck.他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。...