I saw Louise walking slowly to the bus stop.我看见路易丝慢慢地走向公共汽车站。Louise herself had family ties in Nimes.路易丝本人在尼姆有亲戚。I slipped a note under Louise's door.我偷偷在路易斯的房门下面塞了一张便条。...
I slipped a note under Louise's door.我偷偷在路易斯的房门下面塞了一张便条。He walked out, and Louise went after him.他走了出去,路易丝也跟着出去了。Louise had the pre-wedding jitters so badly she nearly didn’t make it to the church.路易丝在举行婚礼前非常紧张,差一点没...
I was annoyed by hecklers during the last half of my speech.我在作后半部分报告时,对质问者感到厌烦.Hecklers interrupted her speech with jeering.捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话.He acted with forbearance toward the hecklers.他对质问者表现出极大的克制....
用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。Build her up with kindness and a sympathetic ear.他们一直在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。They have been listening to people's gripes, moans and praise.善于倾听的人甚至坐姿也很坦荡端正:身体放松,双臂自然下垂。Good listeners even sit in an open w...
His voice was harsh as he enunciated each word carefully.他一字一顿,听上去很生硬。She planted a kiss on each of his leathery cheeks.她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。Try to support each other when one of you is feeling down.当有人觉得情绪低落时,要努力相互打气。...
Ralph, Jr. skateboards by. The teenagers watch him from behind the tree.小拉尔夫踏着滑板滑过. 男孩子们躲在树后看着他.Traffic movements through two mobile skateboards, along horizontal axis feed.2通过沿升降台移动滑板, 沿水平轴线进给.Skateboards are the latest...