法国人在从敦克尔刻到杜埃的英吉利海峡沿岸修筑了一系列要塞。The French constructed a series of fortresses from Dunkirk on the Channel coast to Douai.替补: 琼斯, 奎杜, 埃西奥古, 约翰森, 维杜卡.Subs: Jones, Queudrue, Ehiogu, Johnson, Viduka....
要想订购书,必须先得到持有该书版权的修道院的许可。To order a book one first had to get permission from the monastery that held the copyright.500镑再加上普及版权的收入,这可是大有所补了.Five hundred pounds and half the paperback right is a pretty solid crutch.传统的侵犯版...
...as a man's physical strength ebbs...随着人体力的衰退When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.退潮时,它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。Progenitive force ebbs , stillborn foetus, strange embryo increases.繁殖力衰退,死胎 、 怪...
工程垮掉系环境所迫。The reasons for the project collapsing were circumstantial.为饥饿所迫, 他为极少的工资而工作.Forced by hunger, he worked for the most niggardly pay.他为环境所迫而犯罪.He was forced into crime by circumstances....