Time has winnowed out certain of the essays as superior.历经岁月淘洗，某些文章终成经典。Administration officials have winnowed the list of candidates to three.行政官员将候选名单筛减至3人。I had winnowed the husk away when he came in.他进来时,我已把糠筛去了....
她有一种洞察他人动机的天赋。She has a natural ability to understand the motives of others.他隐瞒自己真实动机的手段十分高明。His concealment of his true motives was masterly.无论是有意识或潜意识,人们的动机的基础在于需要.Human motives are based on needs, whether consciously ...
OBJECTIVE : To study the clinicopathologicae, immunohistochemical characteristics and prognosis of subependymal giant - cell astrocytoma ( SEGA ).目的: 探讨室管膜下巨细胞星形细胞瘤 ( subependymalgiant -cell astrocytoma, SEGA ) 的临床病理特征 、...
Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。The polyphonic features endow Light in August with eternal vitality.复调性赋予《八月之光》不息的生命力.Ramon had managed t...
His visit is intended to strengthen ties between the two countries.他此次访问旨在增进两国间的关系。In a strange way, his affair caused our relationship to strengthen.奇怪的是，他的婚外恋倒使我们之间的关系更加紧密了。I am also looking urgently at how we can stre...
Percy's enchant-ment with orchids dates back to 1951.珀西对兰花的痴迷可以回溯到1951年。Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.兰花和报春花这类野花越来越稀少了.She breeds orchids in her greenhouse.她在温室里培育兰花....
And the L - Lys containsside chain ammonia , the protected product is Fmoc - L - Lys ( Boc ).含侧链氨基的L - 赖氨酸, 所合成的正交保护的L - 赖氨酸是 Fmoc -L-Lys ( Boc ).Eighteenamino acids ( Such as Val , Leu, Lys, etc. ), Vitamin C, Vitamin B...