女王道码头将会融商店、餐馆以及其他生活便利设施为一体。Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities.一颗不为人知的行星被命名为“祝融”。The name Vulcan was given to the undiscovered planet.古今相融。Past and present fuse....
Rich industrialised countries have sown the seeds of global warming.富庶的工业国家播下了全球变暖的种子。Zimbabwe boasts Africa's most industrialised economy.津巴布韦是非洲工业化程度最高的经济体。Political polarisation in industrialised countries has fu...
列车无故停驶,不一会儿又开始查起票来,查票人的脸有些眼熟.The train stopped unaccountably ; shortly afterward a ticket inspector began ; the inspector's face was vaguely familiar....