He was tired and crotchety.他累了,动不动就发火。His crotchety, even cruel behavior must be mischaracterized too.他反复无常 、 甚至是残酷的行为一定也是由于复杂的性格原因.He is a crotchety old man.他是个脾气暴躁的老头。...a crotchety old man.脾气暴躁的老头...
He was tired and crotchety.他累了,动不动就发火。He is a crotchety old man.他是个脾气暴躁的老头。His crotchety, even cruel behavior must be mischaracterized too.他反复无常 、 甚至是残酷的行为一定也是由于复杂的性格原因....
The crawlers are innocuous and cause no harm to an owner's site or servers.爬虫是无害的并且不引起伤害到一位主人的地点或服务者.This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.这实际上是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射.They...
Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.3位著名的男高音歌手在总统就职仪式上演唱.inauguration of scientific systems of tillage开创科学化的耕作系统The inauguration of the President is announced for Friday.总统的就职典礼已定于星期五举行.Thre...
Better not tangle with the censors. They're very vindictive.最好别和检查员发生冲突,他们可爱记仇了。I was thinking what a tangle we had got ourselves into.我在想,我们卷入了怎样的纷争之中。Her hair tends to tangle.她的头发容易打结。...
The key question was whether they would stand aside or would disrupt the elections.关键问题是他们会袖手旁观还是会扰乱选举。Enteric anastomoses may disrupt and produce a fistula and peritonitis.小肠吻合可能破裂并产生瘘管和腹膜炎.I'm not going to disrupt...
At last the emigrants got to their new home.移民们终于到达了他们的新家。Chinese emigrants to Brazil移居巴西的中国移民'Truly, a decree for selling the property of emigrants.'“ 有那么回事, 是出售外逃人员财产的法令. ”The Shis were not emigrants from som...
a course on developing presentational skills展示技巧训练课程Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.正如贵方信中所提到的,我也认为从政治角度来说,有一些词语表意上的问题。In a 4 th study, authors investigat...
我们在多塞特熙熙攘攘的郡首府多切斯特相遇。We met in Dorchester, Dorset's bustling county town.他列举了50个州的首府.He enumerated the capitals of the 50 states.乍看上去,它不像是首府,更像是矿工村。At first sight it looked less like a capital city than a mining cam...